The documentation for blenderCave has been split in several parts:
For advanced users, how to download blenderCave patch and rebuild blender with it, and informations about the project architecture (how it insert into blender/BGE pipeline).
For frequently asked questions… see the FAQ.